Tbourida — a UNESCO-recognized Moroccan cavalry sport practiced since the 16th century — was for centuries exclusively male. Since the mid-2000s, women like Zahia Aboulait have formed all-female troupes, or sorbas. Last year's largest festival welcomed 130 male troupes and three female ones; Aboulait now trains the next generation.
(c) Tbourida Art

Les cavalières du Maroc s’approprient une tradition équestre vieille de 500 ans

NATIONAL GEOGRAFIC

La tbourida — sport équestre marocain inscrit au patrimoine immatériel de l’UNESCO et pratiqué depuis le XVIe siècle — était réservée aux hommes depuis des siècles. Depuis le milieu des années 2000, des femmes comme Zahia Aboulait forment des sorbas exclusivement féminines. Le plus grand festival de l’an dernier a accueilli 130 groupes masculins et trois féminins ; Aboulait forme aujourd’hui la relève.

Read Full Story
← Back

Publications similaires

Les Plus Lus

Africa warms at twice the global average, and excessive heat can bring health problems. A simple solution is showing great effect: a coat of heat-reflective white paint on a rooftop can lower indoor temperatures enough to protect sleep and reduce the risk of serious illness. A trial across four communities in South Africa and Ghana is already showing residents feeling cooler — with full health results on the way.
De la peinture sur un toit suffit à protéger la santé de familles africaines
A food truck in the Netherlands is turning cigarette butts into currency, offering poffertjes, drinks and fruit in exchange for collected litter. Since launching in 2022, WasteBar has appeared at more than 50 events and gathered over 500,000 cigarette butts while encouraging people to see waste as something that can be removed, valued and discussed.
WasteBar echange des dechets contre des poffertjes aux festivals
A study tracking 350,000 UK Biobank participants over 13 years found that five or more cups of coffee daily cut cirrhosis risk by 32%, liver cancer by 47%, and liver-related death by 42%. Published in Clinical Gastroenterology and Hepatology, the findings apply to decaf too, suggesting caffeine is not the key factor.
Trois à quatre tasses de café par jour réduisent le risque de maladie du foie de 32 à 47%
Kenya has become the first African country — and only the second globally — to receive technical assistance through the Santiago Network on Loss and Damage, a UN mechanism established in 2019. The $700,000 package will fund a ten-year assessment of economic and non-economic climate losses with projections extending to 2035.
Le Kenya, premier pays africain à bénéficier du réseau de Santiago